Restaurant de la patinoire

Le café-restaurant de la patinoire vous accueille midi et soir et propose un menu du jour chaque midi.

Situé au bord de la patinoire, ce lieu est l’endroit idéal pour observer vos proches s’amuser tout en savourant un bon chocolat chaud.

Sur demande, le chef prépare des menus pour les groupes, entreprises, anniversaires et autres événements spéciaux selon vos goûts et vos budgets.

NOS HORAIRES
Lundi au jeudi : 8h00 à 20h00 - Cuisine ouverte à midi
Vendredi et samedi : 8h00 à 22h00 - Cuisine ouverte à midi et le soir.
Dimanche : 8h00 à 18h00 - Cuisine ouverte à midi

ENTRÉES

  • Salade verte
    CHF 5.-
  • Salade mêlée
    CHF 10.-
  • Salade de "La Patinoire"
    Grande CHF 18.- / Petite CHF 14.-
  • Salade de tomme de vache en feuille de riz (sans gluten)
    CHF 18.-
  • Terrine du moment de "Chez Titi"
    CHF 12.-
  • Tartare de boeuf (100 gr) et toasts
    CHF 18.-
  • Assiette Vaudoise
    CHF 22.-
  • Potage maison
    Grand CHF 7.- / Petit CHF 5.-

NOS BURGERS MAISON

  • Cheese burger
    CHF 21.-
    Boeuf, bacon, formage à raclette, frites & salade
  • Chicken burger, frites et salade
    CHF 21.-
  • Veggie burger
    CHF 21.-
    Galette de pois chiches et mozzarella, frites et salade
  • Burger du moment, frites et salade
    CHF 22.-
  • Rösti burger et salade
    CHF 23.-

NOS VIANDES

Toutes nos viandes sont servies avec des frites ou des pâtes.

  • Entrecôte de bœuf (220 gr)
    CHF 38.-
    Légumes, beurre maison ou sauce au poivre. Servi avec une salade en entrée.
  • Tranche de porc grillée, légumes
    CHF 29.-
    Servi avec une salade en entrée.
  • Tartare de boeuf (200gr), salade et toasts
    CHF 29.-
  • Roastbeef frois, sauce tartare et salade
    CHF 23.-
  • Escalope de poulet panée, sauce tomate et salade
    CHF 18.-
  • Plat mijoté du moment
    CHF 25.- à CHF 32.-
    Servi avec une salade en entrée
  • Grande portion de frites
    CHF 8.-
  • Petite portion de frites
    CHF 5.-
  • Grande portion de frites de patates douces
    CHF 10.-
  • Petite portion de frites de patates douces
    CHF 7.-

NOS PÂTES

  • Pâtes carbonara crème
    CHF 17.- / Supplément oeuf CHF 1.-
  • Pâtes bolognaise
    CHF 16.-
  • Pâte napolitaine
    CHF 16.-
  • Pâtes au saumon fumé
    CHF 18.-

NOS METS AU FROMAGE

  • Fondue moitié-moitié
    CHF 21.-
  • Croûte jambon-fromage et salade
    CHF 16.- / Supplément oeuf CHF 1.-
  • Croûte au fromage et salade verte
    CHF 15.-
  • Rösti aux légumes avec tomme poêlée
    CHF 22.- / Supplément lardons CHF 2.-
  • Pataclette, salade et viande séchée
    3 pièces CHF 14.- / 6 pièces CHF 21.- / 9 pièces CHF 28.-
  • Tartiflette maison et salade
    CHF 20.-

POUR LES ENFANTS

  • Pâtes bolognaise ou napolitaine
    CHF 10.-
  • Pâtes carbonara
    CHF 11.-
  • Nuggets de poulet, frites ou pâtes
    CHF 10.-
  • Burgers enfants
    CHF 12.-
    Boeuf, fromage et frites
  • Saucisses de Vienne, frites ou pâtes
    CHF 10.-

DESSERTS

  • Tarte maison
    CHF 5.-
  • Meringues crème double et coulis de fruits
    CHF 10.-
  • Boules de glace à choix
    CHF 3.- la boule
  • Sorbet arrosé
    1 boule CHF 6.- / 2 boules CHF 9.-
  • Café gourmand
    CHF 14.-

Réservation
Madame et Monsieur Elodie & Cyril Lehouelleur

Téléphone : +41 (0)24 494 20 70
restaurantlapatinoire1854@bluewin.ch
Restaurant de la patinoire

Das Café-Restaurant der Eisbahn empfängt Sie mittags und abends und bietet jeden Mittag ein Tagesmenü.

Dieser Ort liegt am Rande der Eisbahn und ist der ideale Ort, um Ihre Lieben beim Spielen zu beobachten und dabei eine heiße Schokolade zu genießen.

Auf Wunsch bereitet der Küchenchef Menüs für Gruppen, Firmen, Geburtstage und andere besondere Anlässe nach Ihrem Geschmack und Budget zu.

UNSERE STUNDENZEITEN

Montag bis Donnerstag: 8.00 bis 20.00 Uhr - Küche mittags geöffnet

Freitag und Samstag : 8.00 bis 22.00 Uhr - Küche mittags und abends geöffnet .
Sonntag : 8.00 bis 18.00 Uhr - Küche mittags geöffnet

ENTRÉES

  • Grüner Salat
    CHF 5.-
  • Gemischter Salat
    CHF 10.-
  • Salat von "La Patinoire" (Die Eisbahn)
    Gross CHF 18.- / Klein CHF 14.-
  • Salat aus Kuhmilchkäse im Reisblatt (glutenfrei)
    CHF 18.-
  • Terrine du moment de "Chez Titi" (aktuelle Terrine von "Chez Titi")
    CHF 12.-
  • Rindertartar (100 gr) und Toast
    CHF 18.-
  • Waadtländer Teller
    CHF 22.-
  • Hausgemachte Suppe
    Gross CHF 7.- / Klein CHF 5.-

NOS BURGERS MAISON

  • Cheese Burger
    CHF 21.-
    Rindfleisch, Speck, Racletteform, Pommes frites & Salat
  • Chickenburger, Pommes frites und Salat
    CHF 21.-
  • Veggie-Burger
    CHF 21.-
    Kichererbsen- und Mozzarella-Kuchen, Pommes frites und Salat
  • Aktueller Burger, Pommes frites und Salat
    CHF 22.-
  • Rösti-Burger und Salat
    CHF 23.-

NOS VIANDES

Alle unsere Fleischgerichte werden mit Pommes frites oder Nudeln serviert.

  • Entrecôte vom Rind (220 gr)
    CHF 38.-
    Gemüse, selbstgemachte Butter oder Pfeffersauce. Wird mit einem Salat als Vorspeise serviert.
  • Gegrillte Schweinescheibe, Gemüse
    CHF 29.-
    Wird mit einem Salat als Vorspeise serviert.
  • Rindertartar (200gr), Salat und Toast
    CHF 29.-
  • Kaltes Roastbeef, Tartarsauce und Salat
    CHF 23.-
  • Paniertes Hähnchenschnitzel mit Tomatensoße und Salat
    CHF 18.-
  • Aktuelles Schmorgericht
    CHF 25.- bis CHF 32.-
    Mit einem Salat als Vorspeise serviert
  • Große Portion Pommes frites
    CHF 8.-
  • Kleine Portion Pommes frites
    CHF 5.-
  • Große Portion Süßkartoffelpommes frites
    CHF 10.-
  • Kleine Portion Süßkartoffelpommes frites
    CHF 7.-

NOS PÂTES

  • Nudeln Carbonara Sahne
    CHF 17.- / Eierzuschlag CHF 1.-
  • Nudeln Bolognese
    CHF 16.-
  • Neapolitanische Pasta
    CHF 16.-
  • Nudeln mit Räucherlachs
    CHF 18.-

NOS METS AU FROMAGE

  • Fondue moitié-moitié
    CHF 21.-
  • Schinken-Käse-Schnitte und Salat
    CHF 16.- / Eierzuschlag CHF 1.-
  • Käseschnitte und grüner Salat
    CHF 15.-
  • Gemüserösti mit gebratenem Tomme
    CHF 22.- / Speckzuschlag CHF 2.-
  • Pataclette, Salat und Trockenfleisch
    3 Stück CHF 14.- / 6 Stück CHF 21.- / 9 Stück CHF 28.-
  • Hausgemachtes Tartiflette und Salat
    CHF 20.-

POUR LES ENFANTS

  • Bolognese oder neapolitanische Nudeln
    CHF 10.-
  • Nudeln Carbonara
    CHF 11.-
  • Chicken Nuggets, Pommes frites oder Nudeln
    CHF 10.-
  • Burger Kinder
    CHF 12.-
    Rindfleisch, Käse und Pommes frites
  • Wiener Würstchen, Pommes frites oder Nudeln
    CHF 10.-

DESSERTS

  • Hausgemachte Torte
    CHF 5.-
  • Meringues mit Doppelrahm und Fruchtcoulis
    CHF 10.-
  • Eiskugeln nach Wahl
    CHF 3.- pro Kugel
  • Bewässertes Sorbet
    1 Kugel CHF 6.- / 2 Kugeln CHF 9.-
  • Gourmet-Kaffee
    CHF 14.-

Reservierung
Frau und Herr Elodie & Cyril Lehouelleur

Telefon: +41 (0)24 494 20 70

restaurantlapatinoire1854@bluewin.ch
Restaurant de la patinoire

The café-restaurant at the ice rink welcomes you for lunch and dinner and offers a daily menu.

Located by the rink, this is the perfect place to watch your loved ones have fun while enjoying a nice hot chocolate.

Upon request, the chef prepares menus for groups, companies, birthdays and other special events according to your tastes and budgets.

OUR HOURS

Monday to Thursday: 8:00 am to 8:00 pm - Kitchen open at noon

Friday and Saturday : 8:00 am to 10:00 pm - Kitchen open for lunch and dinner .
Sunday : 8:00 am to 6:00 pm - Kitchen open at noon

ENTRÉES

  • Green salad
    CHF 5.00
  • Mixed salad
    CHF 10.00
  • Salad from "La Patinoire
    Large CHF 18.- / Small CHF 14.-
  • Cow's milk tomato salad in rice paper (gluten free)
    CHF 18.00
  • Terrine of the moment from "Chez Titi
    CHF 12.00
  • Beef tartar (100 gr) and toast
    CHF 18.00
  • Plate Vaudoise
    CHF 22.00
  • Homemade soup
    Large CHF 7.- / Small CHF 5.-

NOS BURGERS MAISON

  • Cheese burger
    CHF 21.00
    Beef, bacon, raclette cheese, French fries&. salad
  • Chicken burger, fries and salad
    CHF 21.00
  • Veggie burger
    CHF 21.00
    Chickpea and mozzarella patty, fries and salad
  • Burger of the moment, fries and salad
    CHF 22.00
  • Rösti burger and salad
    CHF 23.00

NOS VIANDES

All our meats are served with fries or pasta.

  • Entrecote of beef (220 gr)
    CHF 38.00
    Vegetables, homemade butter or pepper sauce. Served with a salad as an appetizer.
  • Grilled pork slice, vegetables
    CHF 29.00
    Served with a salad as an appetizer.
  • Beef tartar (200gr), salad and toasts
    CHF 29.00
  • Roast beef, tartar sauce and salad
    CHF 23.00
  • Breaded chicken cutlet with tomato sauce and salad
    CHF 18.00
  • Simmered dish of the moment
    CHF 25.- to CHF 32.-
    Served with a salad as a starter
  • Large portion of fries
    CHF 8.00
  • Small portion of fries
    CHF 5.00
  • Large portion of sweet potato fries
    CHF 10.00
  • Small portion of sweet potato fries
    CHF 7.00

NOS PÂTES

  • Pasta carbonara cream
    CHF 17.- / Egg supplement CHF 1.-
  • Pasta bolognese
    CHF 16.00
  • Neapolitan Pasta
    CHF 16.00
  • Pasta with smoked salmon
    CHF 18.00

NOS METS AU FROMAGE

  • Half and half fondue
    CHF 21.00
  • Ham and cheese crust and salad
    CHF 16.- / Egg supplement CHF 1.-
  • Cheese crust and green salad
    CHF 15.00
  • Vegetable Rösti with fried tomme
    CHF 22.00 / Supplement bacon CHF 2.00
  • Pataclette, salad and dried meat
    3 rooms CHF 14.- / 6 rooms CHF 21.- / 9 rooms CHF 28.-
  • Home-made tartiflette and salad
    CHF 20.00

POUR LES ENFANTS

  • Bolognese or Neapolitan pasta
    CHF 10.00
  • Pasta carbonara
    CHF 11.00
  • Chicken nuggets, fries or pasta
    CHF 10.00
  • Kids Burgers
    CHF 12.00
    Beef, cheese and fries
  • Vienna sausages, fries or pasta
    CHF 10.00

DESSERTS

  • Home-made pie
    CHF 5.00
  • Meringues with double cream and fruit coulis
    CHF 10.00
  • Choice of ice cream scoops
    CHF 3.00 per ball
  • Watered down sorbet
    1 ball CHF 6.- / 2 balls CHF 9.-
  • Gourmet coffee
    CHF 14.00

Reservation
Mrs. and Mr. Elodie & Cyril Lehouelleur

Telephone: +41 (0)24 494 20 70

restaurantlapatinoire1854@bluewin.ch

Centre sportif de la patinoire

Route des Centres Sportifs 4, 1854 Leysin
+41 24 493 22 70
info-gsl@leysin.ch

Horaires administration

GSL GESTION SPORTIVE LEYSIN S.A
Route des Centres Sportifs 4, 1854 Leysin
Du lundi au vendredi :
8h00 – 12h00 / 13h00 – 17h30

Centre sportif de la piscine

Route de la Cité 27, 1854 Leysin
+41 24 493 22 70
info-gsl@leysin.ch
Facebook-f Instagram
  • © 2023 Centres Sportifs de Leysin.

Design ❤